Los tratados en la Constitución de la República del Paraguay
Palabras clave:
Instrumentos internacionales, Derecho constitucional, Derecho internacional, Tratados, ParaguayResumen
Los tratados en la Constitución de la República del Paraguay son analizados en su proceso de incorporación al ordenamiento jurídico nacional, desde la perspectiva del Derecho Internacional, con una metodología bibliográfica y con predominio de la hermenéutica como método. Los resultados ofrecen una definición de tratado con base en su naturaleza jurídica, determinan los elementos constitutivos necesarios para que el tratado pueda producir efectos jurídicos de rango constitucional e individualizan estos efectos jurídicos, incluidos los desarrollados por la jurisprudencia, así como algunas limitaciones del texto constitucional paraguayo. La investigación concluye que el Derecho Internacional puede contribuir a definir el alcance de los efectos jurídicos de la incorporación de los tratados al ordenamiento jurídico paraguayo y a dilucidar los problemas jurídicos que plantean las aparentes limitaciones del texto constitucional. Sin embargo, mientras que en razón de su naturaleza jurídica todos los tratados tendrán los efectos jurídicos atribuidos por el Derecho Internacional, solo aquellos que reúnan en sí todos los elementos prescritos en la Constitución tendrán los efectos jurídicos de rango constitucional en el Derecho interno, incluidos aquellos establecidos jurisprudencialmente. La investigación propone también modos posibles de superar las limitaciones del texto constitucional, fundados en la doctrina del Derecho Internacional.
Descargas
Citas
Aust, A. (2013). Modern treaty law and practice. Londres, Reino Unido: Cambridge University Press.
Bega I.E.S.A. s. Libre concurrencia y circulación. (2013). Acuerdo y Sentencia N° 213 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia abril 24, 2013).
British Tobacco s. Advertencias sanitarias. (2010). Acuerdo y Sentencia Nº 484 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia octubre 18, 2010).
Brotóns, A. R., Riquelme Cortado, R., Díez-Hochleitner, J., Orihuela Calatayud, E., y Pérez-Prat Durban, L. (2007). Derecho Internacional. Valencia: Tirant to Blanch.
Cancado Trindade, A. A. (2017). Princípios do dereito internacional contemporáneo (Segunda, Revisada y Actualizada ed.). Brasilia, Brasil: Funag.
Carta de la Organización de Estados Americanos. (1948, abril 30).
Carta de las Naciones Unidas. (1945, junio 26).
Chemicorp c. Sovay Química. (2021). Acuerdo y Sentencia N.° 293 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia junio 4, 2021).
Constitución de la República del Paraguay. (1992).
Constituyente, C. N. (1992). Sesión Ordinaria del 18 de mayo de 1992. Acta N°. 25. Asunción.
Convención de La Habana sobre Tratados. (1928, febrero 20).
Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales. (1986, marzo 20).
Convención de Viena sobre la sucesión de Estados en materia de Tratados. (1978, agosto 23).
Crawford, J. (2012). Brownlie's principles of public international law. Oxford, Reino Unido: Oxford University Press.
CVDT I. (1969, mayo 23). Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados.
Defensoría del Pueblo c. San Lorenzo. (2013). Acuerdo y Sentencia N° 1306 (Plenario de la Corte Suprema de Justicia octubre 15, 2013).
Diez de Velasco Vallejos, M. (2007). Instituciones de derecho internacional público (16ª ed.). Madrid, España: Tecnos.
Entidades Binacionales c. ANDE. (2011). Acuerdo y Sentencia Nº 280 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia junio 1, 2011).
Fernández Estigarribia, J. F. (2016). El ius cogens y los tratados en la legislación paraguaya. Revista Diplomática, 5(6).
Frescura y Candia, L. P. (2014). Introducción a la Ciencia Jurídica: Estudios fundamentales de doctrina y legislación (Especial Actualizada y Anotada ed.). (H. Pettit, Ed.) Asunción, Paraguay: Marben.
Giraldo Ángel, J. (2012). Obras Completas I.: Metodología y técnica de la investigación jurídica. Ibagué, Colombia: Ibagué.
González c. Conempa. (1994). Acuerdo y Sentencia N° 399 (Plenario de la Corte Suprema de Justicia diciembre 26, 1994).
González Penzzi c. Yacyretá. (2000). Acuerdo y Sentencia N° 776 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia diciembre 29, 2000).
Iberia s. Transporte internacional. (2011). Acuerdo y Sentencia Nº 399 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia junio 20, 2011).
Igloo Products Corp. s. Registros marcarios. (1998). Acuerdo y Sentencia N° 109 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia mayo 18, 1998).
Llano s. Transición penal. (2005). Acuerdo y Sentencia N° 430 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia junio 20, 2005).
Martínez Valinotti, I. (2021). Derecho internacional público (4ª ed.). Asunción, Paraguay: Ediciones y Arte S.A.
Mazzuoli, V. d. (2011). Direito dos Tratados. Sao Paulo, Brasil: Editora Revista dos Tribunais.
Ministerio Público s. Transición penal. (2002). Acuerdo y Sentencia N° 979 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia septiembre 18, 2002).
Moradores c. Tratado de Yacyretá. (2008). Acuerdo y Sentencia N° 32 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia marzo 12, 2008).
Napoleón Ortigoza s. Nulidad. (1996). Acuerdo y Sentencia N° 585 (Plenario de la Corte Suprema de Justicia diciembre 31, 1996).
New Castle s. Advertencias sanitarias. (2013). Acuerdo y Sentencia N° 1608 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia diciembre 10, 2013).
Pastor M. Coronel s. Prescripción. (1998). Acuerdo y Sentencia N° 9 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia febrero 18, 1998).
Philip Morris s. Advertencias sanitarias. (2010). Acuerdo y Sentencia Nº 483 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia octubre 18, 2010).
Podestá Costa, L., y Ruda, J. M. (1985). Derecho internacional público (Vol. I). Buenos Aires, Argentina: Tiplográfica Editora Argentina.
Registro de la Sección de Tratados de las Naciones Unidas. (2022, abril 13). Recuperado de https://treaties.un.org/Pages/Treaties.aspx?id=23&subid=A&clang=_en
Rensmann, T. (2012). Article 46. Provisions of internal law regarding competence to conclude treaties. In O. Dörr, & K. Schmalenback (Eds.), Vienna convention on the law of treaties: A commentary (pp. 775 - 804). Berlín, Alemania: Springer.
Rezek, J. F. (1984). Direito dos tratados. Rio de Janeiro, Brasil: Forense.
Rezek, J. F. (2011). Direito Internacional Público: Curso elementar (13ª ed., Revisada y Actualizada ed.). Sao Paulo, Brasil: Saraiva.
Rojas Meneses s. (2018). Doble remuneración, Acuerdo y Sentencia N° 59 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia febrero 21, 2018).
Ruckelhaussen Villarejo, C. (2020, mayo 13). Comentarios al borrador de monografía al 13 de mayo de 2020. Asunción, Paraguay.
Russo Cantero, C. M. (1999). El Mercosur ante la necesidad de organismos supranacionales. Asunción, Paraguay: Intercontinental.
Schmalenback, K. (2012). Article 2 - Use of terms. In O. Dörr, & K. Schmalenbach, Vienna Convention on the Law of Treaties (pp. 27 - 48). Berlín: Springer.
Shaw, M. N. (2014). International Law (7ª ed.). Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press.
Sutect c. (2016). Código Sanitario, Acuerdo y Sentencia N° 1344 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia septiembre 26, 2016).
Tabacalera del Este s. Advertencias sanitarias. (2010). Acuerdo y Sentencia Nº 482 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia octubre 18, 2010).
Teledifusora Paraguaya s. Derechos de autor. (2007). Acuerdo y Sentencia N° 784 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia agosto 21, 2007).
Tenace c. Código Sanitario. (2013). Acuerdo y Sentencia Nº 1517 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia noviembre 7, 2013).
Thompson Internacional c. Código Sanitario. (2012). Acuerdo y Sentencia N° 238 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia abril 12, 2012).
Unilever s. Aranceles especiales. (2009). Acuerdo y Sentencia N° 856 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia noviembre 30, 2009).
Unión Tabacalera s. Advertencias sanitarias. (2009). Acuerdo y Sentencia N° 916 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia diciembre 28, 2009).
Vargos S.A. y otros c. Código Sanitario. (2012). Acuerdo y Sentencia N° 122 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia marzo 8, 2012).
Yacyretá s. Elevación de cota. (2005). Acuerdo y Sentencia N° 301 (Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia mayo 25, 2005).
Todo el contenido de esta revista, está bajo 
