Acceso a derechos económicos, sociales y culturales de la niñez paraguaya con progenitores emigrantes

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.30545/juridica.2026.ene-jun.1

Palabras clave:

Paraguay, migración internacional , emigración , niñez , DESC

Resumen

El presente artículo aborda a una población afectada por la emigración y que no ha sido estudiada en el país: la niñez y adolescencia paraguaya con al menos una persona progenitora emigrante internacional. Adoptando un diseño con componentes descriptivo y explicativo, con base en fuentes de información secundaria estadística, se estimó la magnitud, características y el acceso a los derechos económicos, sociales y culturales por parte de este segmento de la niñez y adolescencia. Hacia 2016 existían casi 109 mil niñas, niños y adolescentes en Paraguay (5,4% del total) con al menos un/a progenitor/a emigrante internacional. Se trata de una población mayoritariamente compuesta por mayores de 10 años, y tiene una ligera predominancia masculina. Aunque a priori se podría esperar una peor situación de acceso a derechos entre quienes tienen progenitores migrantes, los hallazgos sugieren una tendencia contraria. En gran parte de los 12 indicadores seleccionados, la niñez y adolescencia con progenitores migrantes se encuentran tendencialmente en una mejor situación que el resto de la niñez y adolescencia; aunque se trata mayormente de diferencias estadísticamente no significativas. Los hallazgos del estudio contribuyen hacia la discusión analítica y política sobre migración y niñez basada en evidencia robusta.

Biografía del autor/a

  • Edith Arrúa, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT). Asunción, Paraguay

    Doctora en Derecho Público con énfasis en Gobernabilidad, Magíster en Demografía,
    Población y Desarrollo, y Licenciada en Matemática-Estadística. Investigadora acreditada por
    CONACYT, con sólida trayectoria en estudios de población, especialmente en migración
    internacional de paraguayos.
    Cuenta con amplia experiencia en la producción y análisis aplicado de datos para los sectores
    público y privado, así como en investigación científica y académica. Ha liderado y
    participado en proyectos de alcance nacional e internacional, contribuyendo al desarrollo de
    políticas públicas basadas en evidencia.

  • Sebastián Bruno, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) y Consultor independiente. Asunción, Paraguay

    Sociólogo y Doctor en Ciencias Sociales por la Universidad de Buenos Aires.
    Investigador acreditado por el Sistema Nacional de Investigadores (CONACYT
    Paraguay). Consultor de organismos de la cooperación internacional, sector privado y
    entidades públicas de Paraguay y Argentina.
    Sus producciones se han centrado en la producción y análisis de datos sobre
    demografía, trabajo, protección y seguridad social.

Referencias

Almirón, E. (2012). Acceso a la justicia como derecho, con visión de género. Revista Jurídica Universidad Americana, 3, 13-31. https://revistacientifica.uamericana.edu.py/index.php/revistajuridicaua/

article/view/156/151

Arrúa, E. (2011). Sistema migratorio paraguayo [Tesis de Maestría]. Universidad Nacional de Asunción.

Arrúa, E. (2019). La emigración internacional paraguaya y su impacto en la niñez y adolescencia en origen [Tesis de doctorado]. Universidad Columbia del Paraguay.

Ayala, E. (1996). Migraciones. El lector.

Bruno, S. (2015). La emergencia histórica de la matriz emigratoria paraguaya hacia Argentina: Transformaciones de la dinámica política en Paraguay entre 1935 y 1954 y sus implicancias poblacionales. Revista Paraguay desde las Ciencias Sociales, 6, 1-19. https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/revistaparaguay/article/

view/1758/1893

Bruno, S. (2022). Migración paraguaya hacia Argentina: Historia, demografía, acceso al mercado de trabajo y trayectorias territoriales. SB Editorial.

Bruno, S. (2026). Migración interna e internacional: Resultados del Censo Nacional de Población y Viviendas 2022 y del IV Censo Nacional de Población y Viviendas para Pueblos Indígenas 2022. Instituto Nacional de Estadística. https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/documento/317/

Migracion_Interna_e_Internacional.pdf

Bruno, S., & Osorio, A. (2018). Encuesta de Indicadores Múltiples por Conglomerados. Informe sectorial: Pobreza Infantil Multidimensional (PIM). UNICEF. https://www.unicef.org/paraguay/media/1381/file/Pobreza%

20infantil%20multidimensional.pdf

Buongermini, M. (2011). El Estado de Derecho y la Migración como Derecho Fundamental: Correlaciones con el Derecho a la Identidad Cultural de las Sociedades. CSJ. https://www.pj.gov.py/ebook/monografias/nacional/derechos-humanos/Mar%C3%ADa-Buongermini-Migraci%C3%B3n-y-Derechos-Humanos.pdf

Carrón, J. (1974). Consideraciones Teóricas generales para el estudio de las migraciones internacionales intrarregionales en el cono sur de América Latina. PROELCE, Programa de Intercambio de ELAS – CELADE.

Carrón, J. (2008). Migraciones internacionales intrarregionales en el Cono sur de América Latina: El caso de Paraguay. Población y Desarrollo (PY), 19(35), 97-105. https://revistascientificas.una.py/index.php/RE/article/view/841/843

CEPAL. (2016). Nuevas tendencias y dinámicas migratorias en América Latina y el Caribe. Serie Población y Desarrollo. CEPAL. https://lac.iom.int/es/news/nuevas-tendencias-y-dinamicas-migratorias-en-america-latina-y-el-caribe

Ceriani Cernadas, P. C., García, L., & Salas, A. G. (2014). Niñez y adolescencia en el contexto de la migración: Principios, avances y desafíos en la protección de sus derechos en América Latina y el Caribe. REMHU Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 22(42), 9-28. https://www.scielo.br/j/remhu/a/xqF8LGZNCWp7ttTZnDwFFxp/?lang=es

Código de la Niñez y Adolescencia. Ley 1680 de 2001. (2001, 30 de mayo). Paraguay.

Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (2025). Quinto informe periódico que el Paraguay debía presentar en 2020 en virtud de los artículos 16 y 17 del Pacto. ONU.

Constitución Nacional de la República de Paraguay. (1992, 20 de junio).

Convención Internacional sobre los Derechos del Niño. (1989, 20 de noviembre).

COPREDEH. (2011). Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: Versión comentada. Comisión Presidencial coordinadora de la Política del Ejecutivo en materia de Derechos Humanos. Guatemala. https://www.corteidh.or.cr/tablas/28142.pdf

Decreto 4483 de 2015. Por el cual se aprueba la Política Nacional de Migraciones de la República del Paraguay. Ministerio del Interior. 27 de noviembre de 2015.

Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos. (2019). Encuesta Múltiple por Conglomerados: MICS Paraguay 2016 [Conjunto de datos]. https://www.ine.gov.py/microdato/encuesta-de-indicadores-multiples-por-conglomerado-mics-2016

Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos; Secretaría Técnica de Planificación, & Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. (2016). Encuesta Múltiple por Conglomerados: MICS Paraguay 2016. UNICEF-BID. https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/mics2016/Encuesta%20MICS%

20Paraguay%202016.pdf

Fischer, S., Palau, T., & Pérez, N. (1997). Inmigración y Emigración en el Paraguay 1870 – 1960. BASE Investigaciones.

Halpern, G. (2009). Etnicidad, inmigración y política: Representaciones y cultura política de exiliados paraguayos en Argentina. Prometeo.

Instituto Nacional de Estadística. (2024). Estimaciones y proyecciones nacional por año 1950-2050: Revisión 2024. INE. https://www.ine.gov.py/publication-single.php?codec=266

Jaspers, D. (2009, 5-6 de octubre). Los derechos económicos, sociales y culturales de las personas de edad [Ponencia]. III Reunión de Seguimiento de la Declaración de Brasilia. Por los derechos de las personas mayores, Santiago, Chile.

Ley 6984 de 2022. De migraciones. (2022, 17 de octubre). Paraguay.

Liwski, N. (2008). Migraciones de niñas, niños y adolescentes bajo el enfoque de derechos. Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes. http://www.derechoshumanos.unlp.edu.ar/assets/files/documentos/migraciones-de-ninos-ninas-y-adolescentes-bajo-el-enfoque-de-derechos.pdf

Marcus, R., et al. (2023). Niñas, niños y adolescentes de padres migrantes que permanecen en su lugar habitual de residencia en América Latina y el Caribe. UNICEF LACRO. https://www.unicef.org/lac/media/40956/file/Ninos-que-se-quedan-en-su-residencia.pdf

Ortega, J. (2007). Problemáticas de derechos humanos de paraguayos y paraguayas migrantes: Derechos Económicos, Sociales y Culturales - Derechos de las personas migrantes. BASE Investigaciones Sociales.

Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. (1966, 16 de diciembre).

Pereira Fukuoka, M. (2021). Los derechos humanos económicos, sociales y culturales y su relación con la política de protección social [Documento de trabajo]. Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay. https://www.codehupy.org.py/wp-content/uploads/2022/11/Los-derechos-humanos-economicos-sociales-y-culturales-y-su-relacion-con-la-politica-de-proteccion-social.pdf

Pidoux de Drachenberg, L. (1975). Inmigración y colonización en el Paraguay 1870-1970. Revista Paraguaya de Sociología, 12(34), 65-123.

Torales, J., Rodríguez, M., Arce, L., & Rojas, G. (2019). Paraguay y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (DESC): Sus compromisos, acciones y cumplimiento. CADEP. https://www.cadep.org.py/uploads/2022/05/SGP-DESC-para-web.pdf

Torrado, S. (1998). Familia y diferenciación social. Cuestiones de método. Buenos Aires: Eudeba.

Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población. (2019, 21 de octubre). Diccionario demográfico multilingüe. Segunda edición unificada, volumen en español. http://es-ii.demopaedia.org

Descargas

Publicado

2026-06-26

Número

Sección

Artículos Originales

Cómo citar

Acceso a derechos económicos, sociales y culturales de la niñez paraguaya con progenitores emigrantes. (2026). Revista Jurídica De La Universidad Americana, 14(1), 1-18. https://doi.org/10.30545/juridica.2026.ene-jun.1